суббота, 12 декабря 2009
00:33

Сессия. Первый день подготовки...

Совершенство состоит из мелочей.
...прошел не очень удачно. Как результат - какой-то совершенно нелогичный доклад по английскому, который, по хорошему счету, надо переписать; потом и кровью сделанный немецкий, всего пять найденных из двадцати необходимых примеров стилистических ошибок для зачета по стилистике, дочитанный Дым (пожалуй, самое приятное из всего этого) и четыре прочитанных странички учебника Р*ра.
Да, пока не слишком радужные перспективы.

URL
пятница, 11 декабря 2009
01:47 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 07 декабря 2009
09:31

Совершенство состоит из мелочей.
Отдаю компьютер на диагностику. Когда он ко мне вернется,не знаю. Надеюсь,что завтра.
Эх... ну давай, мой маленький. Жду тебя с нетерпением! :'(

URL
воскресенье, 06 декабря 2009
12:15 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 05 декабря 2009
10:35

Суббота,5 декабря.

Совершенство состоит из мелочей.
Нереально сложное пробуждение, сбор с закрытыми глазами,крепкий сон в электричке,холодный московский снег, блэк айд пис в ушах, противный кофе на журфаке. Кажется,я в норме. А может,только кажется...)

URL
01:07 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 04 декабря 2009
02:11

Совершенство состоит из мелочей.
Четверг позади, а это значит, что наконец-то можно позволить себе поболтать по телефону с подругой чуть подольше, посмеяться в аське с друзьями, прочитать новости в контакте, посмотреть пару серий папиных дочек в онлайне (Галина Сергеевна прелесть), заварить вкусный зеленый чай, бросить туда листик мяты... Он так вкусно пахнет летом и дачей. А на хит-фм крутят треки, под которые мы зажигали в Болагрии. И если закрыть глаза и вспомнить золотой песок и теплое море, то лето, и правда, будет где-то рядом. И так тепло становится, и так хочется бросить все дела,забыть про сессию и про зимний дождь за окном и убежать на танцы.


@темы: вспомнилось

URL
среда, 02 декабря 2009
00:19

О насущном

Совершенство состоит из мелочей.
Возраст и инстинкты все-таки дают о себе знать.
В 314 аудитории на паре по стилистике сидела 4 группа.
Задание более чем простое, даже школа вспомнилась. Преподаватель называет слово, нужно придумать с ним словосочетания.
В аудитории гул - у всех разные варианты. Кто в лес, кто по дрова. Кто-то к глаголу предоставлять тут же придумывает слово отчет, кто-то услуги, кто-то отпуск. В общем, у кого что болит.
Однако,услышав слово зарегистрировать, наша группа в один голос отрапортовала: БРАК!

URL
вторник, 01 декабря 2009
23:53

Зима

Совершенство состоит из мелочей.

Если верить календарю, то наступила зима. А если погоде за окном, то максимум октябрь. Серое, затянутое облаками небо, лужи под ногами и мелкий, противный дождь. Зато на площадях Москвы всеми цветами радуги переливаются новогодние елки. Вот она, известная всему миру лютая русская зима!

Настроение прямо пропорционально количеству оставшихся до сессии дней. И никакого, даже самого малююююсенького, планчика на каникулы. Это точно: полный бесперспективняк.

Но я не отчаиваюсь! Эта зима будет счастливой. Просто я так хочу.)

 

 



URL
суббота, 28 ноября 2009
21:33

Deutsch

Совершенство состоит из мелочей.

За несколько недель изучения немецкого я все больше убеждаюсь, что немцы - народ презабавный. Здесь буду приводить самые смешные и удивительные словечки, фразочки и выраженьица, которые я изо всех сил запоминаю =)

Ну во-первых, охота им придумывать слова из двадцати букв, которые не то что запомнить - их даже выговорить с трудом получается!

Особенно мне нравится то, как эти сумасшедшие люди пишут цифры. Оказывается,к примеру, число восемьсот сорок семь прописью будет записываться без пробелов: achthundertsiebenundvierzig (читается это как ахтхундертзибенундфирцих). Угрожающе, не правда ли?! Потом я узнала,что, если бы число было числом 1,235,735, оно бы тоже записывалось в одну строчку. Но как это будет выглядеть , я уже не рискнула спрашивать. Зато после этого моя рука на автомате взяла ручку и написала стотридцатьчетыремиллионавосемьсотдевяностошестьтысячтристадвадцатьпять. Симпатично смотрится,да?:)

Потом меня поразило слово Entschuldigung. Этот устрашающий набор букв означает простое-препростое "извините". По-моему, наступив случайно на ногу немцу, проще будет сбежать с места преступления, чем произнести это.

Отдельной статьей идут предлоги. Особенно меня радует предлог направления - "nach" (нах). Представляю лица тех людей, которые случайно оказались за дверью аудитории в тот момент, когда наша группа, читая диалог, так эмоционально выкрикивала "Нах Франкфурт! Нах Москау! Нах Берлин!"

Еще мне нравится слово счастье - Glück. Вот уж правда, счастье — глюк.)

Нет, это какая-то дискриминация! Слово мальчик в немецком языке нормального мужского рода, зато девочка по странным причинам среднего.

***Продолжение следует***



URL
четверг, 26 ноября 2009
15:11

Достало!

Совершенство состоит из мелочей.
Это не моя жизнь, моя должна быть другой, а в эту я случайно попала.

Я недовольна ей, недовольна своей учебой, недовольна своим характером, своей работой... я вообще недовольна собой — и собой в первую очередь.
Чтобы воплотить в жизнь все, о чем я мечтаю, мне нужно как минимум сто лет жизни и день длиною как минимум 30 часов. Кажется, слишком много слов "жизнь". Это плохо. Стилистическая ошибка.

Вы спросите, что со мной? Где та оптимистичная девочка с улыбкой от уха до уха?
Да ну, к черту все. Надоело улыбаться, надоело радостно восклицать, что жизнь прекрасна! Ниче она не прекрасна, она завалена конспектами и книжками Достоевского, немецким и английским, переводами статей до трех часов ночи и невозможностью заснуть до четырех. Я превратилась в ботана. На первом месте вдруг оказалсь учеба в своем этом институте благородных девиц.
А жизнь благополучно проходит мимо, радостно помахивая мне белым платочком и подбрасывая в воздух чепчик.

Мне 19 лет. Самый возраст для того, чтобы получать от жизни все и по максимуму, зажигать на танцполе и строить глазки мальчикам, сидеть с гитарой на полу и распевать wind of change,а на лекциях взапой рассказывать подружкам о вчерашнем свидании с Сашейпетейвасей. Это не обо мне.
Прочитав предыдущие посты, я очень отчетливо поняла, что "интересность" моей жизни - это,скорее, придуманный мной миф. Я настолько привыкла к радостному восклицанию "все супер!", что сама в это поверила.
Быть солнечной девочкой хорошо. Но неправда.

Спасибо за внимание.

URL
воскресенье, 22 ноября 2009
16:28 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 20 ноября 2009
02:10 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 16 ноября 2009
14:22

Совершенство состоит из мелочей.

Я засыпала осенью, а проснулась зимой. Пританцовывания перед шкафом в такт песенки из плей-листа "лето" - и вот на душе уже весна.)



URL
суббота, 14 ноября 2009
20:01 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 12 ноября 2009
00:40

Совершенство состоит из мелочей.
В последнее время моя жизнь протекает от четверга до четверга. И только пережив его, этот пресловутый четвертый рабочий день недели, я могу вздохнуть спокойно. И ведь ничего особенного: три пары в универе и private lesson с преподавателем. И сложен даже не столько сам день, сколько подготовка к нему: всю неделю я каждую ночь делала поочередно то один, то другой английский; и если свой личный инглиш я обожаю и могу делать круглосуточно, то этот скучный университетский (да еще и с новой преподавательницей, которая, кажется, считает, что кроме английского студенты больше не имеют предметов в расписании) меня выводит из себя уже спустя полчаса. О Боже, дай мне сил не заснуть в ближайшие три часа.
А вдобавок у меня мертвым грузом висят недочитанные "Братья Карамазовы" и еще полсписка.

URL
понедельник, 09 ноября 2009
00:50 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 08 ноября 2009
10:46 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 07 ноября 2009
09:19 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 06 ноября 2009
01:42 

Доступ к записи ограничен

Совершенство состоит из мелочей.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL